Règlement des

Jeux-concours du Calendrier de l'Avent

 

- Le concours s’étend du 1er décembre 2018 au 24 décembre 2018 à 23h59. Il comporte 12 sessions de jeu (01/12, 04/12, 05/12, 06/12, 09/12, 12/12, 15/12, 16/12, 20/12, 21/12, 22/12, 24/12).

- La participation aux jeux est ouverte à toute personne physique majeure, résidant en France (Corse, DOM ROM et îles non reliées par des ponts exclus) et disposant d'une adresse e-mail valide, à l’exception des employés de Made4Home SAS et des personnes ayant participé à la création du concours.

- Il est interdit à une même personne physique de s’inscrire plusieurs fois, même en utilisant des coordonnées différentes et notamment des noms ou adresses mails différents.

- Ces jeux concours sont gratuits et sans obligation d’achat.

- La participation aux jeux concours implique l’acceptation pur et simple du présent règlement.

- Pour participer, il suffit d’ouvrir le calendrier de l’Avent dans notre boutique en ligne sous www.tectake.fr et d’ouvrir une porte du calendrier de l'Avent par jour pendant le temps de l'Avent. La participation s'effectue en remplissant le formulaire et en confirmant ses données à l'aide du bouton "Envoyer".

- Parmi tous les participants admissibles, les gagnants seront tirés au sort un jour ouvré après la fin de chaque session de concours et informés de leurs gains par courriel. Les gagnants devront ensuite répondre par e-mail dans un délai d'une semaine pour recevoir leur lot. Tout gagnant n’ayant pas donné de réponse dans un délai de 7 jours à compter de l’envoi d’avis de son gain sera réputé avoir renoncé définitivement à celui-ci.

- Le gain sera expédié au gagnant par un transporteur de notre choix à l’adresse du gagnant.

- Si le gagnant ne peut pas être contacté valablement de son fait, il est déchu de son droit au gain sans possibilité de réclamation.

- En cas de violation des conditions de participation, notamment en cas de communication de fausses informations concernant les conditions de participation ou en cas participation multiple interdite, nous nous réservons le droit d'exclure les personnes concernées du concours. Dans un tel cas, le gain pourra aussi être rétroactivement révoqué et réclamé.

- Nous nous réservons le droit de mettre fin aux jeux à tout moment et sans préavis, en particulier si le bon déroulement du concours est compromis ou impossible pour des raisons techniques (par ex. erreurs dans le matériel/logiciel, manipulation du système informatique) ou pour des raisons légales.

- Gains :

* 01/12/2018 : Bain de soleil 2 places

* 04/12/2018 : Caisse à outils 300 pièces

* 05/12/2018 : Barbecue à charbon

* 06/12/2018 : Machine à glaçons

* 09/12/2018 : Fauteuil suspendu

* 12/12/2018 : Kart à pédales 2 places

* 15/12/2018 : Trampoline

* 16/12/2018 : Arbre à chat Silvia

* 20/12/2018 : Arbre à chat Silvia

* 21/12/2018 : Servante d'atelier

* 22/12/2018 : Vélo d'appartement

* 22/12/2018 : Fauteuil suspendu

- les lots attribués ne peuvent donner lieu à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de leur contre-valeur en argent (totale ou partielle) ni à leur échange ou remplacement contre un autre lot de quelque valeur que ce soit pour quelque cause que ce soit.

- l’organisateur se réserve le droit de remplacer les lots ci-dessus en tout ou partie par un ou plusieurs lots de valeur équivalente.

 

Remarque sur la protection des données : Vous trouverez des informations sur le traitement de vos données personnelles dans notre avis de protection des données pour les concours.

 

Organisateur du concours : Made4home SAS

37 avenue Gustave Eiffel ZI Rognac Nord 13340 Rognac, inscrite au RCS de Salon de Provence sous le numéro 821 240 405

Politique de confidentialité - Traitement des données personnelles

 

  1. Nom et coordonnées du responsable du traitement et du délégué à la protection des données de la société

La présente politique de confidentialité s'applique au traitement des données par :

 

Responsable : Made4Home SAS
137 av. Gustave Eiffel,
zi. Rognac Nord
13340 Rognac
Téléphone : 04 42 81 81 80

 

Le responsable de la protection de la vie privée pour Made4home peut être contacté à l’adresse mail : datenschutz@tectake.de

 

  1. Collecte et stockage des données à caractère personnel, ainsi que leur nature, leur finalité et leur utilisation

Nous recueillons les renseignements suivants dans le but de mener à bien notre jeu-concours :

- Prénom, nom de famille,

- adresse IP,

- Adresse de courriel,

- Adresse (uniquement pour les gagnants d'un concours)

Ces données sont recueillies,

- pour vous permettre de participer à notre jeu-concours ;

- pour déterminer les gagnants de notre jeu-concours ;

- pour la correspondance avec les participants au jeu-concours (par exemple, notification de prix) ;

- pour l’expédition au(x) gagnant(s) du (des) lot(s) attribué(s).

 

Le stockage des données susmentionnées fait suite à votre demande et est requis conformément à l'art. 6, al. 1, al. 1, let. b du Règlement Général pour la Protection des données (RGPD) aux fins susmentionnées pour la participation aux jeux-concours, la détermination des gagnants, la distribution des prix, la correspondance avec les participants et l’expédition au(x) gagnant(s) du (des) lot(s) attribué(s).

Les données personnelles que nous collectons sont conservées jusqu'à ce que les finalités susmentionnées cessent d'être applicables et sont ensuite effacées, à moins que nous ne soyons obligés de les conserver plus longtemps conformément à l'art. 6, al. 1, b) du RGPD pour des obligations de conservation et de documentation (issues notamment du Code de commerce ou de la réglementation fiscale) ou que vous ayez accepté de conserver au-delà conformément à l'art. 6, al. 1, a) du RGPD.

 

 

  1. Divulgation de données à des tiers

Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers à d’autres fins que celles énumérées ci-dessous.

La campagne du jeu-concours du calendrier de l'Avent est fournie au nom de Made4Home SAS par le prestataire de services externe yourfans GmbH, Nymphenburger Str. 3, 10825 Berlin, Deutschland.

 

Le prestataire Made4home SAS fournit le calendrier de l'Avent sous forme d'application via un iFrame pour la réalisation de la campagne de jeu-concours. Les données collectées via cette application sont collectées et traitées par le prestataire pour la réalisation du jeu-concours et pour déterminer le gagnant sur des serveurs en Allemagne.

La base légale pour l'utilisation de ce service est l'art. 6, al. 1, b) du RGPD afin de permettre la campagne de jeu-concours pour nos clients et de fournir les fonctions requises à cet effet, telles que l'inscription des participants et le tirage au sort des gagnants.

 

  1. Droits de la personne concernée

Vous avez le droit :

- conformément à l'art. 7 al. 3 du RGPD, de retirer à tout moment le consentement que vous nous avez donné. Cette rétractation nous interdira de traiter à l’avenir vos données qui reposaient sur ce consentement.

- conformément à l'art. 15 du RGPD, de demander des informations sur vos données personnelles que nous traitons. En particulier, vous pouvez demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données personnelles, les catégories de destinataires auxquelles vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d’effacement, de limitation du traitement ou de la rétractation, l'existence d'un droit de d’opposition, l'origine de vos données si elles n’ont pas collectées par nous, ainsi que l'existence d’une prise de décision automatisée, y compris un profilage et, en pareil cas, des informations utiles concernant leur détail ;

- conformément à l'art. 16 du RGPD de demander immédiatement la rectification des données personnelles incorrectes ou incomplètes que nous avons enregistrées ;

- conformément à l'art. 17 du RGPD, d’exiger l’effacement de vos données personnelles que nous avons enregistrées, à moins que leur traitement ne soit nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, à l'exécution d'une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ;

- conformément à l'art. 18 du RGPD, d’exiger la limitation du traitement de vos données personnelles si vous contestez l'exactitude des données, si le traitement est illégal mais que vous refusez leur suppression et que nous n'en avons plus besoin mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre vos droits ou si vous avez fait opposition au traitement conformément à l'art. 21 du RGPD ;

- conformément à l'art. 20 du RGPD de recevoir vos données personnelles, que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transfert à une autre personne responsable, et

- conformément à l'art. 77 du RGPD, d’introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou de notre siège social.

calendar image for mobile